杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵
林间熟丹实，叶底缀红云。
并舍皆好事，绝甘能劝分。
扣门知使至，登俎觉香闻。
更与诗争丽，纷披锦绣文。
嘉果喜三嗅，名园思一游。
骈头丹壳皱，绕指玉浆流。
味压乾?子，韵高萧洒侯。
安居日啖此，边堠幸兵休。
遥想载酒客，时来从子云。
山高去天咫，日永惜阴分。
秋稼田亩接，夏弦闾里闻。
草堂无数出，猿鹤有移文。
野色正如此，废书时出游。
山吞落日尽，硖束大江流。
俗驾谢逋客，郊居如隐侯。
爱君吐佳句，落纸不能休。
白话文译文
林间熟透的红色果实，在绿叶底下宛如点缀着片片红云。邻里们都爱这等美事，甘甜的荔枝能让人分享情谊。敲门便知使者送到，端上桌案顿时香气扑鼻。它更与诗歌争艳，像纷披的锦绣文章般华丽。好果子令人欢喜地反复嗅闻，让人心生游览名园的念头。并排的红色果壳微微皱起，绕在指间仿佛玉浆流淌。味道胜过乾?子，韵味高雅似萧洒侯。安居时每日品尝此物，庆幸边境战事已然停息。遥想那些载酒而来的客人，时常来追随子云的足迹。山高得离天仿佛只有咫尺，白昼漫长珍惜每寸光阴。秋日庄稼田亩相连，夏日琴弦声在乡里可闻。草堂里无数次进出，猿鹤相伴如同传书递简。野外景色正如此刻美好，放下书本时常出门游赏。群山吞没落日余晖，峡谷束缚着大江奔流。谢绝俗客驾车来访，郊居生活好似隐逸王侯。爱你倾吐美妙诗句，落笔便如泉涌不能停休。