忆旧居梅花

王应华 ·

再见寒梅发,江村几度春。 柴门山色好,故里忆兹晨。 雪尽罗浮曙,花疏烟水匀。 何时能策杖,游赏对乡人。

白话文译文

再次看到寒梅绽放,江边的村庄已过了几个春天。柴门外山色正好,故乡的此刻让我深深怀念。积雪消融,罗浮山迎来拂晓;梅花稀疏,烟水朦胧交织成一片。什么时候能拄着拐杖,和故乡人一起赏景游玩呢?