访欧文士子敬说剑斋

李英 ·

芙蓉溪上绝尘埃,烟水苍茫一径开。 大历工诗犹善酒,高斋说剑识雄才。 少年气色冲星汉,上驷桃花笑驽骀。 海阔天晴沙鸟过,不张弓箭许重来。

白话文译文

芙蓉溪上没有一点尘埃,烟波浩渺中一条小路向前延伸。他像大历诗人一样工于诗作,又善于饮酒,在高雅的书斋中谈论剑术,能识别英雄豪杰。少年人的气色直冲星河,上等骏马如桃花般矫健,嘲笑那些劣马。海阔天空,晴日里沙鸟飞过,不必张弓搭箭,允许我再次前来。