寄傲园小景十幅仿卢鸿一草堂图诗自题十首 其八 众香楼

刘珏 ·

花扉深不测,危立有层楼。 遥瞩盈庭树,宛然别一丘。 坐堪邀月下,登或当山游。 桂影趋檐际,清芬却想秋。

白话文译文

花木掩映的门扉深不可测,高耸的楼阁矗立其间。远远望去,满庭的树木仿佛自成一座小山。闲坐时能邀月共饮,登楼便如同在山中游赏。桂树的影子延伸到屋檐边,清幽的香气却让人想起秋天的时光。