关山秋霁图王恽 · 元望京楼上晚凭阑，长记居庸八月还。 一段紫烟吟不尽，枉分秋色与南山。 ♥ 0白话文译文暮色中倚着望京楼的栏杆眺望， 总忆起八月从居庸关归来的时光。这一段紫缭山岚怎么也歌咏不尽， 空让南山分去了半幅秋日的风光。