硖石寺闻系猪明不能食葛胜仲 · 宋夜闻刺豕声，哀号欲趋死。 黎明肉入馔，念之难启齿。 口腹我可赊，性命彼所恃。 右军惋烹鹅，东家嗅供雉。 ♥ 0白话文译文夜里听到杀猪的声响，猪哀嚎着仿佛要死去。清晨猪肉被端上餐桌，想到这情景我难以下咽。我的口腹之欲可以忍耐，但生命却是它们所依赖的。正如王右军惋惜烹煮的鹅，东家嗅到供奉的野鸡一般感伤。