开壁置窗命曰远轩 其一
钟妖鸣吾旁，杨獠舞吾侧。
东西俱有碍，群盗何时息。
丈夫堂堂躯，坐受世褊迫。
仙人千仞岗，下视笑予厄。
谁能久郁郁，持斧破南壁。
窗开三尺明，空纳万里碧。
岩霏杂川霭，奇变供几席。
谁见老书生，轩中岸玄帻。
荡漾浮世里，超遥送兹夕。
倚楹发孤啸，呼月出荒泽。
天公亦粲然，林壑受珠璧。
会有鹤驾宾，经过来见客。
白话文译文
妖钟在耳畔震响，恶獠在眼前狂舞。东西道路全被阻塞，四方盗寇何时止息？ 大丈夫七尺昂藏之躯，竟困守在世间逼仄角落。看那仙人伫立千仞高岗，俯视着我窘境含笑不语。怎能长久郁结愁闷？且挥利斧劈开南墙！ 新开三尺明窗透亮光，瞬间收纳万里苍翠碧空。山间烟霞交织河川雾霭，变幻奇景在案前纷呈。谁曾见我这白发书生，在轩窗下端正黑巾傲然独坐？ 浮世纷扰如波光荡漾，我自超然遥送今夕流光。倚着楹柱一声清啸，唤月出荒泽共此清明。天公也展露粲然笑意，林壑尽披明月珠玉光华。定会有乘鹤的仙家宾朋，途经此地前来探访幽客。