赋京口苏园

陈藻 ·

扬子江边犬吠村,苏公宅畔蝶游园。 沧波对景标层塔,野市逃喧植外樊。 亭榭高低随卉木,门庭光彩属儿孙。 本朝名相青毡在,傍筑书斋细讨论。

白话文译文

扬子江边传来狗叫的村落旁,苏公旧宅外蝴蝶正游赏着花园。碧波映衬着层叠高塔的景象,为躲避喧嚣,市集边筑起绿树围墙。亭台高低错落依着花草树木,门庭光彩世代相传属于儿郎。本朝名相的青毡旧物依然留存,旁筑的书斋里人们细细探讨学问。