蓦山溪

张镃 ·

抚莲吟就,檐葡还曾赋。 相伴更无花,倦炉熏、日长难度。 柔桑叶里,玉碾小芙蕖,生竺国,长闽山,移向玉城住。 池亭竹院,宴坐冰围处。 绿绕百千丛,夜将阑、争开迎露。 煞曾评论,娇媚胜江梅,香称月,韵宜风,消尽人间暑。

白话文译文

抚玩莲花时吟成诗篇,也曾为檐葡花写下词赋。再无其他花相伴作陪,倦对炉香长日难度。柔嫩桑叶掩映间,如玉碾就的小小芙蕖,本生于天竺国度,长在闽山云雾,而今移向玉城住。池边亭台竹影院落,在清凉如冰的庭院静坐。千百丛绿意环绕周遭,夜将尽时竞相绽放迎晨露。曾细细品评:娇媚胜过江边寒梅,月下称其香,风前赞其韵,消尽人间三伏暑。