出郭

江县的居民在寒食节前后，多半离开县城去往郊野。哭声不如笑声悠扬，身着华服、新妆打扮的都是游春人。绵长的郊野芳草碧绿连天，我也骑着马缓缓前行。好友相聚畅饮岂不怀念？只是我这卑微小官出入原无闲暇。偶然到来却胜过特意探访，处处春光都如画可描。连日的阴风寒意正浓，今朝放晴是天公作美。蝴蝶成群追逐人飞舞，鸣叫的鸠鸟几声后停歇。娇艳的桃杏虽已凋零，郁李和金沙花却还未谢。其余红白花朵争奇斗艳，似醉态如啼妆各自潇洒。微风中含颦带笑、红晕欲语，半开的梨花最是闲雅。多少游人健步离去，谁家红粉佳人倚在矮墙边。良辰美景独自清醒还自珍惜，典当佩饰换一樽酒尚可赊欠。饼盘糖箸早已冷落了旧约，故人想必问起、花儿也应惊讶。面对春天总像个痴人，忘了清欢本是无价之宝。定当随您致歉我才疏学浅，即便罚饮百杯也绝不推辞。魏花有约等待人归去，点烛酬春期盼后夜相聚。对花不解几度柳下徘徊，像东野般以诗自寻愁苦。今年忽觉辜负了芳时，游兴萧条已不同往昔。西湖南园恍然如梦，漫说以臀为轮、以神为马。怎堪山鸟劝我归去，打算为莼羹请个长假。十分消瘦空自怜惜，一段闲愁请谁来描绘？春光犹如东逝流水，决然离去的心意怎能挽留。青梅崖蜜忽而摆上祭盘，禊祓秋千依旧停歇。感谢您的妙句安慰寂寥，欲挽清欢却交付给衰老。和风光影摇曳压下轻暑，亭台楼榭更经微雨洒洗。径借美酒宽慰胸怀，不必以文章继承风雅。阶前芍药醉脸倾斜，架上酴醾香蕾低垂。江城日日有人来问字，酒不论价钱更需赊饮。您今倚仗主人贤明，我也不忧官长惊诧。莺花美好处以醉为乡，与您平素俱有声价。旗亭市楼有故乡旧约，岁晚定要茅舍共聚。客中一笑暂且相伴，饮酒莫言归去，当共度长夜。