成化丙午正月四日瑞昌殿下召群公饮因与佩之先生联句二十韵
圣主封疆旧，贤王礼数忧。
壶觞开寿域，冠盖集儒流。
白日留歌舞，芳筵杂献酬。
始赓鱼罩罩，再咏鹿呦呦。
乐籍呈新技，中人送异羞。
勤渠殊未已，浃洽可能休。
内殿重开宴，名园特赐游。
楼台入图画，风景别瀛洲。
夹道百花静，缘池万竹幽。
石屏山色近，仙洞翠光浮。
火驾千层戏，灯悬万锦毬。
留连欢入夜，谈叹爽于秋。
取乐非荒宴，披诚访大猷。
河间差可拟，子建亦堪俦。
出类聪明富，匡时礼乐修。
精纯似金锡，温润迫琳璆。
忠荩贞藩屏，英雄实虎貅。
爱贤心最乐，款客礼何稠。
宛转觥筹数，徘徊井牵投。
愚臣何所祝，海屋八千筹。
白话文译文
圣明君主开拓的疆域依旧辽阔，贤德王爷礼数周全且心怀忧思。摆开酒壶酒杯，开启祝寿的盛景，官员和文人雅士齐聚一堂。白昼里歌舞不歇，丰盛宴席上大家相互敬酒酬答。先唱和《鱼罩罩》的诗篇，再吟咏《鹿呦呦》的乐章。乐师献上崭新的技艺，内侍送来珍异的美味。殷勤劝酒尚未停歇，融洽的气氛怎能轻易结束？内殿再次设宴，又特赐游览名园。楼台亭阁宛如画中，风景与蓬莱仙境截然不同。道路两旁百花静放，池塘边万竿翠竹幽深。石屏山色近在眼前，仙洞翠绿光泽浮动。火树银花层层灯戏，高悬万盏锦绣彩球。流连欢宴直到深夜，谈笑感叹比秋日更爽朗。取乐并非荒淫之宴，而是坦诚请教治国大道。贤王可与河间王相比，也能与曹子建匹敌。才智超群、聪明过人，匡扶时世、修明礼乐。精纯如同金锡，温润近乎美玉。忠诚坚贞是国家的屏障，英雄豪杰实为猛虎貔貅。喜爱贤才心中最乐，款待客人礼节何其周到。举杯劝酒婉转周旋，投壶游戏流连徘徊。愚臣我拿什么来祝愿？愿您寿比海屋，享八千岁之筹。