西郊纵步朱熹 · 宋西郊一游步，极目是秋山。 积水群峰碧，清霜枫树丹。 故园心不展，投策讵能闲。 且适平生意，无令双鬓斑。 ♥ 0白话文译文在西郊悠然漫步，放眼望去满是秋日的山峦。积水映衬着群峰，一片碧绿；清霜浸染枫叶，点点鲜红。故园之思萦绕心头，难以舒展；即便放下手杖，又怎能真正得闲？且顺从平生的心意，莫让光阴虚度，徒增白发斑斑。