次韵邑宰丁溉之点舟白杜

陈著 ·

马首争迎我鲁山,山村风景趁诗还。 樵苏饱暖烟千聚,鸥鹭平安渌几湾。 似把宦荣抛度外,但收民喜上眉间。 作舟事业才轻试,馀刃恢恢心自閒。

白话文译文

马头所向之处,是鲁山百姓争相迎接我的热忱,山村的好风光正伴着诗情归来。砍柴打草的百姓衣食温饱,千家炊烟袅袅相聚;鸥鸟白鹭安然栖息,碧水绕着几道湾流。仿佛已将仕途荣辱抛在脑后,只把民众的欢欣收进眉梢眼间。治理一方的事业方才如轻舟试水,游刃有余间更觉心境悠然自在。