忿欲一首

刘克庄 ·

忿欲伤生甚斧斨,易言惩窒味尤长。 古人明著佩韦戒,前辈犹烦按剑防。 养似斗鸡逢纪渻,避如决鹿见毛嫱。 小斋扫去闲书画,专揭吾诗置座傍。

白话文译文

愤怒与贪欲伤人胜过刀斧砍斸,《周易》中"惩忿窒欲"之言意味深长。古人明确佩带韦皮以警醒缓急,前辈尚且需如按剑般时刻提防。修身当如纪渻子训斗鸡神凝形寂,避欲应似见毛嫱般果断转身远藏。且将小斋里闲散书画尽数扫去,独把我的诗作高悬在座旁日日瞻望。