又和孙太守琅山席上

韦骧 ·

薄雾轻笼晓日黄,攀从旌旆到禅坊。 坐怜古木荣枯惯,仰笑秋云聚散忙。 酒约覆盆分甲乙,诗成击钵互宫商。 兴酣犹恨严闉逼,少促归鞭趁月光。

白话文译文

薄雾浅浅笼罩着昏黄的晨阳, 跟随旌旗仪仗攀至山间禅房。坐赏古树早惯看荣枯代谢, 仰笑秋云终日里聚散匆忙。酒盏频传约定按序饮尽, 诗成击节争相吟和宫商。酣畅时却恼城门将闭的时限, 且稍促归鞭,趁着月色清光。