丁亥冬大雪十数作邓清旷以苦寒吟见寄

艾性夫 ·

十雪势未已,一冬天积阴。 背风留更久,入夜落偏深。 禾稼连冰柱,天花幻玉林。 遥怜五峰老,尚寄苦寒吟。

白话文译文

接连十场大雪犹未停歇,整个冬季天色阴郁低沉。 背风的角落积雪久久不化,夜半时分飘落得格外深。 庄稼地边冰柱连绵垂挂,纷扬雪片如天花幻化出琼玉山林。 遥念那五峰山间的老友,此刻仍寄来吟咏苦寒的诗音。