别王文学行父并所知薛生胡应麟 · 明长啸都门话草莱，骊驹犹傍夕阳裁。 新诗绝代王摩诘，妙舞倾城薛夜来。 尺璧故应还楚峤，双珠何日问秦台。 纱窗绣幕论心地，飞梦时能到绿苔。 ♥ 0白话文译文在都门外长声吟咏，谈论着归隐田园的志向，夕阳西下时，送别的马车还停靠在路边。你新写的诗篇绝世无双，堪比王摩诘；她的舞姿美妙动人，好似薛夜来。珍贵的玉璧本该归还给楚地的山峦，而一对宝珠何时才能送到秦台之上？想当初我们在纱窗绣幕间推心置腹，如今只能在梦中，时时飞到那长满青苔的地方与你相见。