齐天乐 赠陆天涛使君浚江阴城河

张夏 · 明末清初

仙凫飞处司牛耳。 觅来芙蓉城里。 挂席初收,推篷一望,濠濮欣然心会。 追维江涘。 任潮去潮来,关门恐泥。 剡曲回舟。 怅王猷兴尽前此。 而今溪港毕满,舳舻连泊稳,银蟾涵泚。 灯火喧阗,笙歌间作,仿佛秦淮游事。 伊人中汜。 擅白雪阳春,蒸霞散绮。 显济川才,河渠书太史。

白话文译文

仙凫飞落之处,他主持着盟会。寻访到芙蓉城里,刚刚收卷起船帆,推开篷窗一望,濠濮间的意趣便欣然心领神会。回想江边,任凭潮水来去,城门前的淤泥令人担忧。像剡溪回舟一样,遗憾王猷的兴致到此为止。如今溪港全部涨满,船只接连停泊安稳,明月映照着清澈的水波。灯火喧闹,笙歌此起彼伏,仿佛秦淮河上的游乐情景。那伊人站在水中洲渚,擅长高雅的曲调,如云霞蒸腾、绮罗散开。显露出济世的才干,如同河渠书中的太史公。