游君山六首 其四苏仲 · 明雁来时节菊花天,游走何人敢过年。 案牍已消官府事,酒杯先占水云边。 烟笼古木看无厌,竹护禅房可借眠。 到此顿令尘想静,白云于我共悠然。 ♥ 0白话文译文大雁南飞的时节,正是菊花盛开的秋天,有谁还在外游走,敢这样度过这一年?官府的公文已经处理完毕,我先举起酒杯,在水边云际尽情畅饮。烟雾笼罩着古老的树木,怎么看也看不厌,竹林掩映着禅房,可以借宿安眠。来到这里,顿时让世俗的杂念归于宁静,白云与我一同悠然自在。