次韵范守翠微亭

洪适 ·

带郭长堤十里春,是中佳处外风尘。 层层危磴浑依旧,一一高亭已斩新。 领略江山初纵目,剪除荆棘不劳神。 携壶一笑须投隙,官事何时可脱身。

白话文译文

环绕城郭的十里长堤春意正浓,这翠微亭正是闹市外幽绝的佳境。层层高耸的石阶依然如旧,座座亭台却已焕然一新。初次纵目便领略了江山胜景,修剪杂枝也觉心神轻快。且趁公务间隙携酒谈笑——不知官场琐事何时才能脱身?