五羊城遇张顺论旧有怀 其一王称 · 明匹马到炎荒，逢君鬓已苍。 邑人传左语，官树隐殊乡。 感旧看长剑，缄情忆缥囊。 明朝愁又别，天海共茫茫。 ♥ 0白话文译文独自骑马来到遥远的南方，遇见你时你已两鬓斑白。当地人说着一口南方土话，官道旁的树木掩映着异乡景色。抚摸着长剑感慨往事，封缄起书信追忆书囊里的旧日情谊。明天又要带着愁绪分别，从此天海相隔，一片苍茫。