梁园言怀王翰 · 元末明初秋入梁园木叶稀，可怜归计尚栖迟。 形骸不为裁诗瘦，鬓发还因览镜悲。 官路未通身已老，文章虽好数先奇。 囊中清俸馀多少，又被穷人五鬼知。 ♥ 0白话文译文秋风漫入梁园，枝头叶片已疏稀； 可叹还乡之计，至今仍漂泊难定。这副身躯消瘦，并非为苦吟诗句； 两鬓斑白沧桑，总因对镜生悲戚。仕途尚未通达，人却先渐趋衰老； 文章纵然绝妙，命运却总爱捉弄。囊中那点微薄俸禄还剩多少？ 早被那些穷鬼们窥探得清清楚楚。