晚归李呈祥 · 清未许闲无事，栖栖薄暮行。 云归青嶂合，日落紫烟横。 岁晚身为客，寒深雪满城。 柴门常不掩，地旷月先明。 ♥ 0白话文译文不允许自己闲下来无所事事，傍晚时分仍匆匆赶路。白云归去，青翠的山峦合拢；夕阳西下，紫色的烟霭横斜。年末时分我仍漂泊异乡，严寒深处雪已落满全城。柴门常常虚掩着不关，因为地面空旷月亮先照亮。