素华台

张雨 ·

素华台榭压昆丘,况近仙家十二楼。 白里深蟠龙虎气,空中遥接凤凰游。 琉璃研水偏盛月,云母屏风不隔秋。 姑射山中有冰雪,神人愿与国同休。

白话文译文

洁白的台阁巍峨胜过昆仑丘,更毗邻着仙人居住的十二楼。银白雾霭中盘踞着龙虎气象,仿佛能遥接天际凤凰的遨游。琉璃砚池里月光分外澄明,云母屏风掩不住清秋悠悠。姑射山深处存有千年冰雪,愿守护的神人与山河共长久。