次张子仪抑篇荔枝诗韵

周必大 ·

驲骑尘飞受暑风,绝怜丹脸透青龙。 欧闽后出名高尚,广蜀先驱品下中。 遥忆东坡分晒白,预邀老杜赋轻红。 明年倘未归黄闼,生熟何忧更异同。

白话文译文

驿马扬尘顶着热风奔来,最爱那红润果皮下透出青龙纹彩。 欧闽后出的荔枝名贵高雅,广蜀早熟的品类反倒居中徘徊。 遥想当年东坡分晒荔枝干的旧事,欲邀老杜共赋这轻红如霞的佳果。 若明年尚未能归返朝廷宫阙,生与熟、优与劣又何须计较异同。