乐庵所藏柳影及松梅二画因作二绝摹作砑花笺至今盛行于吴门

李衡 ·

三月江南花满枝,风轻帘幕燕争飞。 游人休惜夜秉烛,杨柳阴浓春欲归。 崔嵬霜干欲凌云,俯映寒梢数尺春。 须信苍髯净明老,坐中容有散花人。

白话文译文

三月江南的花儿开满枝头, 微风轻拂帘幕,燕子竞相穿梭。游人莫要惋惜夜色中手持烛火, 杨柳投下浓荫时,春天已悄然走向尾声。巍然挺立的松树披着霜气直冲云霄, 俯身映照着寒枝上数点梅苞如早春萌发。要知道那须发苍青的松树本是清净明澈的老者, 树下静坐着,或许正有散花的仙子悄然停留。