次林卿槟榔韵二首 其二刘克庄 · 宋锦衣旋剖苞中实,栀面俄回镜里春。 始信中华禁酒国,不如南粤主林神。 金盘惟送渠矜贵,糟瓮酣眠子任真。 赤脚蹈冰聊取快,谁能拥妓坐重茵。 ♥ 0白话文译文刚剥开锦绣般的槟榔壳,嚼后脸色便如镜中映出春光般红润。此刻才相信中原这禁酒之地,终究比不上南粤供奉的果林之神。金盘盛献的槟榔被人珍视,而酒瓮旁醉卧才最显本性。我宁可赤脚踏冰求片刻畅快,谁愿簇拥歌妓端坐华毯之上。