导引 熙宁十年南郊皇帝归 青城用降仙台一首
清都未晓,万乘并驾,煌煌拥天行。
祥风散瑞霭,华盖耸,旗常建,耀层城。
四列兵卫,爟火映、金支翠旌。
众乐警、作充宫庭。
皦绎成。
绀幄掀,衮冕明。
妥帖坛陛霄升。
振珩璜、神格至诚。
云车下冥冥。
储祥降嘏莫可名。
御端阙、肸号敷荣。
泽翔施溥,茂祉均被含生。
白话文译文
天还未亮,帝都中万乘车驾齐发,辉煌簇拥着天子前行。祥风吹散瑞霭,华盖高耸,旗帜飘扬,照亮层层城楼。四面兵卫肃立,火炬映照着金杆翠旗,熠熠生辉。乐声齐鸣,充盈宫廷,清澈连绵。深蓝帷幕轻掀,天子衮冕闪耀。稳步登上祭坛台阶,宛如直入云霄。玉佩振鸣,神灵感通至诚,云车自幽冥降临。祥瑞积聚,福佑普降,无法言喻。御驾端坐宫阙,号令传扬荣光。恩泽如翔广施,丰盛福祉普惠众生。