荆州十首 其二苏轼 · 宋南方旧战国，惨澹意犹存。 慷慨因刘表，凄凉为屈原。 废城犹带井，古姓聚成村。 亦解观形胜，升平不敢论。 ♥ 0白话文译文这南方曾是旧日的战场， 肃杀之气至今仍在弥漫。人们激昂是因追忆刘表， 悲凉是为祭奠沉江的屈原。废弃的城垣犹见古井隐现， 古老的姓氏聚成村落依然。我也懂得察看山川形胜， 却不敢妄论盛世何时能现。