次东坡碧落洞韵
粤从度岭来，日见乱山横。
触目皆荒凉，宁复乐事并。
谁谓乱山间，仙境通玉京。
奇怪如雁荡，清虚胜赤城。
嵌空幽且深，层曲无攲倾。
巨礿万仞高，天造妙难明。
悬崖攒滴乳，涧水清濯缨。
我来洞门开，山意如相迎。
熟视石壁字，神清喜勿惊。
回思紫阳山，追随许宣平。
白话文译文
自从翻越大庾岭，日日只见乱山纵横。满眼尽是荒凉景，何处能寻欢愉情？谁料乱山深处藏，仙境竟也通玉京。奇峻可比雁荡山，清虚更胜赤城境。岩洞空幽且深邃，层叠曲折却端正。万丈巨岩拔地起，天工精妙难言明。悬崖凝满钟乳石，涧水清亮可涤缨。行至洞前石门开，山意殷勤似相迎。细观石壁古人字，神清气爽心欢欣。忽忆昔日紫阳山，曾追随仙人许宣平行。