携子孙到四明洞节叙有感
四明本山名，与洞屹相向。
取山以名洞，足以迎景贶。
我非济时才，香火三遣放。
再为玉局吏，圣恩覃旷荡。
有如鉴湖乞，均逸江海上。
圆也如乃翁，历历耗心匠。
三径同蒋诩，五柳比元亮。
一日培壅力，百年基址壮。
桃李遵旧蹊，松竹缘叠嶂。
林花拂朝晴，山鸟激清响。
园人收果实，夏秋各有饷。
谁云橐驼种，已有猢孙藏。
翁前携客来，未免策拄杖。
崎岖到洞门，衰病筋力彊。
洞中亦虚白，喜气含万象。
俎豆具仓猝，一杯复一唱。
山果与山花，足以备清赏。
杯盘旨味薄，笔墨醉语妄。
醉中忽抬眼，云巢仍在望。
投杯揽衣起，涕泪立惆怅。
云巢我师友，白玉已黄壤。
相距洞与山，风雨灯烛晃。
有如对床夜，了不隔寻丈。
他日吾子孙，丹青二老像。
草堂洞山间，二老忽来往。
白话文译文
四明本是山的名字， 与洞窟相对屹立。取山名来命名此洞， 足以迎接天地恩光。我并非济世之才， 屡次受命掌管香火又三次外放。再度担任玉局观闲职， 圣恩如海浩荡绵长。如同当年贺知章乞归鉴湖， 在江海间享受安闲时光。我的儿子圆儿正如他父亲， 清晰展现着经营家园的匠心。开辟小径似蒋诩归隐， 栽种五柳堪比陶元亮。一日培土扎根的功夫， 换来百年基业的雄壮。桃李沿着旧路芬芳， 松竹沿着重峦生长。林间花朵轻拂晨光， 山中鸟鸣激荡清响。园中人采收果实， 夏秋各有馈赠可享。谁说这只是种树人的手艺？ 已有猴孙在林中躲藏。老夫带着客人前来， 不免要拄着竹杖。崎岖山路走到洞门， 衰病之身竟迸发力量。洞中也是一片空明虚白， 喜气洋溢包罗万象。匆匆摆开祭祀礼器， 一杯酒一曲歌交替悠扬。山果与山花交错， 足以构成清雅玩赏。杯盘菜肴虽显简朴， 醉后笔墨恣意挥放。醉眼朦胧忽然抬眼， 云巢仍在视野中央。放下酒杯整衣起身， 涕泪交加独立怅望。云巢是我的良师益友， 白玉般人已归黄土。这洞府与那山岩相隔， 宛若风雨夜灯烛摇晃。又像曾经对床夜语， 分明不曾隔开丈量。将来我的子孙后代， 会绘就二老画像。在这草堂与洞山之间， 仿佛见二老来往徜徉。