对月与念六弟谈化作

汪莘 ·

新月长眉清,娟娟照茅舍。 坐有我弟俱,因得穷造化。 初叹此个月,涵浙复涵灞。 终忆此个月,古夜复今夜。 日月天中行,地下亦双明。 天地在太虚,一点如流萍。 水轮载以浮,风轮吹不停。 地譬鸡子黄,天乃鸡子清。 天半绕地下,天半出地上。 星辰附天旋,昼夜成俯仰。 吾尝挥雷鞭,骑龙日宫前。 整顿朝东皇,拜手金乌傍。 日宫月宫留不住,翻身透过天顶去。 双手拨转赤精毬,山河万象在里头。 此时见天不见地,忆尝阅尽世间事。 几度穿入月之内,几度穿出天之外。 几度天地劫火来,只有太虚元不坏。 我自太虚观世间,释迦老子皆等闲。

白话文译文

新月如修长的眉般清朗,温润地照着茅屋。我与弟弟同坐共话,由此得以探求天地玄妙。起初惊叹这轮明月,既映照着浙江水波又浸润着灞陵烟色。终究怀念这轮明月,照耀过远古长夜也辉映着今宵。日月在天空中运行,地下也映照着双倍的明光。天地悬浮于太虚之间,渺小如一点漂流浮萍。水轮承载着它飘浮,风轮吹送永不停歇。大地好似鸡蛋的黄,天空犹如蛋清的澄澈。天一半环绕地下,一半升出地平线上。星辰依附着天穹旋转,昼夜交替形成俯仰之势。我曾挥动雷神的鞭策,骑着飞龙来到日宫之前。整顿衣冠朝见东皇,在太阳神金乌身旁恭敬行礼。日宫月宫都未能将我羁留,我翻身穿过苍穹之顶。双手拨转那赤红火球,山河万象都在其中收揽。此刻只见苍天不见大地,回想曾经看尽人间万事。多少次穿入月亮的内心,多少次跃出天宇的边际。多少次历经天地劫火降临,唯有太虚原本永恒不坏。我自太虚之巅俯观人世,释迦牟尼与老子皆视若平常。