无题八首 其六王彦泓 · 明勉为萧郎署酒监，登盘海错怕腥咸。 侬音耐听荆梁异，艳集羞逢少长咸。 闷掷花枝鉴晓镜，笑擎茶盌涴春衫。 狂生未望如饴啮，先沥余杯一疗馋。 ♥ 0白话文译文勉为其难替萧郎当了酒监，端上来的海鲜怕有腥味咸味。你的口音耐听，和荆梁一带很不一样，在这场热闹的宴会上，男女老少都有，让我羞于应对。烦闷时随手丢开花枝，对着镜子看自己清晨的模样；笑着端起茶碗，茶水溅湿了春衫。我这个狂放的书生不敢奢望能像吃到饴糖那样甘甜，只求先倒出杯底剩酒，解解馋瘾罢了。