晋阳
节彼悬瓮山,晋水出其阯。
渟之湜方塘,注之盈畎亩。
浩浩汾河流,东行何迤逦。
叔虞受封地,汾晋环左右。
维城屏宗周,贻谋至孙子。
胡为封曲沃,自使绝人纪。
兵戈日强大,创霸在东耳。
悼公绍馀烈,王室暂宁止。
区区隋家帝,宫宇极华侈。
於焉启唐祚,天运不可拟。
我来游冀方,斯境屡淹轨。
慷慨怀古心,申章不能已。
白话文译文
那座悬瓮山巍峨耸立,晋水就从它的山脚下发源。清澈的泉水汇聚成方正的池塘,又流入田间灌溉着千亩沃野。浩荡的汾河奔流向东,蜿蜒曲折多么绵长。叔虞受封的唐国故地,汾水与晋水环绕在左右。这城池本是周朝的屏障,祖先的谋略传给了子孙后代。为何要把曲沃封给他人?竟让礼法纲纪断绝崩坏。从此兵戈相争日益强盛,称霸大业在东边兴起。悼公勉强延续了残余的基业,周王室才暂时得到安宁。那区区隋朝的皇帝,把宫殿建得极其奢华。然而这里却开启了唐朝的国运,天命的流转实在难以揣测。我今日游历到冀州之地,多次在此停留徘徊。满怀感慨追思古事,提笔写诗难以停歇。