秋暑索居案头惟亭林南雷两家诗时复展玩各题一章 其一

郭曾炘 ·

桑海多传变徵音,钜篇谁解读亭林。 依然清庙明堂体,未肯亡明一寸心。

白话文译文

桑田沧海间流传着许多悲壮的变徵之音,那宏大的篇章又有谁能真正读懂顾亭林(顾炎武)的深意?他的诗作依然保持着清庙明堂那般庄重典雅的体制,始终不肯放弃对明朝的一寸赤诚之心。