木兰花慢 癸丑年生日

张镃 ·

年年三月二,是居士、始生朝。 念绿鬓功名,初心已负,难报劬劳。 天留帝城胜处,汇平湖远岫碧岧峣。 竹色诗书燕几,柳阴桃杏横桥。 西邻东舍不难招。 大半是渔樵。 任翁媪欢呼,儿孙歌笑,野具村醪。 醉来更随鹤舞,看清风、送月过松梢。 百岁因何快乐,尽从心地逍遥。

白话文译文

年年三月初二这天,正是我的生辰。想到青春年华追寻功名,如今初心未尽,难以报答父母辛劳。幸有上天留在这帝都胜景,平湖远山碧色参差相映。竹影掩映诗书案几,柳荫桃杏斜倚溪桥。 西邻东舍极易相邀,多半是渔父樵夫。任由老翁老妇畅饮欢谈,儿孙们唱着歌儿笑闹,乡野菜肴混着村酿。醉意渐浓时伴着白鹤起舞,看清风推送明月慢慢移过松梢。若要问百年人生何以快乐?全都源自一颗自由逍遥的心。