次韵苏提学伯诚游白鹿洞五首 其二

张吉 ·

石磴萦回疋马迟,日高同拜大贤祠。 国严党禁虽堪恸,天祐斯文岂便衰。 汇泽波分天势远,匡庐峰接斗光比。 小斋醉卧东风里,胜事频吹入梦思。

白话文译文

石阶蜿蜒曲折,一匹马走得迟缓,日头高照时,一同拜谒大贤的祠堂。国家严酷的党禁虽然令人痛心,但上天护佑文脉,又怎会轻易衰亡?鄱阳湖的波涛分涌,水天相连显得深远;庐山的高峰与北斗星的光辉相接。在小书斋里醉卧在春风中,美好的往事频频吹入我的梦境与思绪。