时宰生日诗五首 其五
鲁人用真儒，齐田归郓欢。
当时号圣相，晏语甚眧焕。
往者遭承平，燕安嗟久玩。
三纲既已解，四海兵几半。
天戈不忍挥，胡骑忽云散。
功高陋古今，事易止朝旦。
方知今相圣，难复与鲁辨。
世罕班马流，无言可称赞。
愿公守成勋，宝历庆千万。
芜词不足录，至意良可献。
白话文译文
鲁国任用真儒者治国，齐田归还郓地共欢庆。 那时人称圣明宰相，言语清朗如日照光明。 过去曾逢太平年月，耽于安逸叹久忘忧患。 三纲伦理既已松弛，天下兵戈四起动乱生。 天子仁德不忍征伐，胡骑却忽如云散无踪。 功业崇高超越古今，安定危局只在朝夕间。 方知当今宰相圣明，难与往昔鲁国相较辨。 世间罕有班固司马之才，竟无言辞足以称赞。 愿您守护这丰功勋业，国运昌隆千秋万代传。 拙句虽不值摘录，诚挚心意犹可奉献。