和尤伯华广德使君怡亭对雨
之子胸中不外营,轩亭水到自渠成。
词章妙处窥骚雅,师友平生祇弟兄。
元凯一门兼众美,夷齐千古擅双清。
新诗有赠不知报,衰拙如余盍负荆。
轩亭闿爽喜新营,燕雀应来贺厦成。
樽酒两忘贤与圣,韦编相对弟和兄。
诗如绣段从头好,人似冰壶彻底清。
寄语金昆同石友,道逢何日许班荆。
白话文译文
你心中从不经营私念, 亭边流水自成天然。文采深谙诗韵雅意, 平生师友情同手足。似名臣一门尽显风采, 如贤士千古并立高洁。赠我新诗未及酬和, 笨拙的我该当致歉。新亭开阔明亮令人欣喜, 燕雀都该来庆贺华厦落成。举杯不分贤达或圣人, 对坐共读恰似兄弟相亲。诗如锦缎字字精妙, 人似冰壶般澄澈清明。寄言挚友与知音: 何时再逢,席地再叙旧情?