以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗 其二

方岳 ·

玉虹横吾腰,金貂直吾首。 宁知千载名,不如一杯酒。

白话文译文

彩虹般的玉带垂落腰间,金羽饰的貂冠端正戴在头顶。怎会懂得纵然留传千载的虚名,也比不上此刻手中这一杯酒的温润柔光、绵长醇香。