雪中登楼望湖上和士亨作 其一

俞鸣玉 ·

群山凝素郁崔嵬,近水梅花冷未开。 却喜渔舟轻似叶,放歌撑出断桥来。

白话文译文

群山覆盖着白雪,显得郁郁苍苍、高耸巍峨;靠近水边的梅花因天气寒冷还没有绽放。令人欢喜的是,一叶渔舟轻巧得像片树叶,船夫放声歌唱,从断桥下面撑了出来。