次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 其十一 普觉菩萨章

释正觉 ·

药病相攻双去难,心华开发自家禅。 天真历历非修證,日用堂堂岂授传。 高步丹霄知得计,止啼黄叶信成权。 底时屑屑行泥滓,可笑蜗牛自涴涎。

白话文译文

药物与疾病相互争斗难以两全,心性之花绽开方是自家禅境。 天真本性清晰明朗何须刻意修证,日常用处堂堂正正岂靠他人授传。 踏足云霄高处方知抉择得当,以黄叶止婴啼实为权宜之便。 何必俯身琐碎行于污浊泥泞,可笑似蜗牛徒然垂涎自染。