寄谢汤司谏二首 其二

赵蕃 ·

章水清初涨,梅花雪正飞。 不惟催我去,似亦待公归。 有弟能频说,高情真见几。 男儿出处耳,麟阁与渔矶。

白话文译文

章水刚刚涨起清波,梅花如雪正纷飞。这景色不仅催促我启程,也仿佛在等候您归回。家中有弟弟常将您挂念,深情如您定能洞悉先机。男儿处世本有两种选择——或绘像麒麟阁建功业,或隐居渔矶伴钓竿垂。