松下迟杨君谦不至二首

朱存理 ·

松下欹眠客不来,乘凉起坐一衔杯。 书声聒耳杂松籁,白昼满天风雨猜。 松下翻书坐石床,书鱼晴落砚波凉。 须臾月出照书上,历历蝇头字几行。

白话文译文

我在松树下斜靠小睡,客人却迟迟不来;起身乘凉,独自端起酒杯。读书声与松涛声混杂在一起,聒噪入耳,大白天里竟像是满天风雨将至,令人猜疑。我坐在松树下的石床上翻书,书虫在晴日里落进砚台,泛起凉凉的波纹。不一会儿月亮升起,月光洒在书页上,清清楚楚地映出几行蝇头小字。