夜访圆通庵上人

刘献翼 ·

春风怀夙约,踏月过禅林。 花落无人迹,径幽且独寻。 水通到门路,云识入庵心。 万物辉今夕,悠悠笙磬音。

白话文译文

春风吹拂,我怀念着旧日的约定,踏着月光走进了禅林。花瓣飘落,不见人的踪迹,幽深的小径上,我独自寻觅。流水蜿蜒,通向庵门前的路,白云仿佛懂得我进入庵堂的心境。今夜万物都闪耀着光辉,悠扬的笙磬声久久回荡。