赋得杨柳方蕖 · 明閒杏欹桃最可怜，东风飖漾绿丝牵。 金衣公子饶簧舌，绣陌行人繫画船。 隋帝宫墙千树雪，陶家门巷五株烟。 闺中悔杀封侯事，几度登楼思惘然。 ♥ 0白话文译文闲杏斜桃最为可爱，东风轻摇，绿丝般的柳条随风飘荡。黄莺鸟婉转啼鸣，繁华道路旁，行人们把画船系在柳荫下。隋炀帝的宫墙边，千株柳树飞絮如雪；陶渊明家门巷前，五株杨柳笼罩在烟雾中。闺中的女子悔恨当初劝夫求取封侯，几次登上楼台眺望，心中茫然若失。