鞋山

林光 ·

五老峰前样逼真,星霜遗弃几千春。 印穿湖上一轮月,不踏人间半点尘。 流水有情终日洗,野花如绣逐年新。 未知一只今何在,欲向鄱阳问水神。

白话文译文

五老峰前,它的模样逼真得像只鞋子,历经风霜岁月,被遗弃了几千年。它印在湖面上,仿佛穿透了一轮明月,从不沾染人间的半点尘埃。流水似乎有情意,整日不停冲洗着它;野花如同锦绣,一年比一年更新。不知另一只鞋如今在何处,我想去问问鄱阳湖的水神。