春日斋居书事
垂帘觉春静，水槛幽情多。
兰香舞双蝶，渌水浮群鹅。
微微晴云度，辉辉野气和。
新柳带长坂，飞花汎轻波。
閒居违佳景，芳事俱凋讹。
忽忽已初夏，绿暗青山阿。
白话文译文
垂下帘子，感受到春天的宁静；水边的栏杆旁，幽静的情趣格外浓郁。兰花的香气中，一对蝴蝶翩翩起舞；清澈的水面上，一群鹅儿悠然浮游。淡淡的晴云缓缓飘过，明媚的田野气息和煦怡人。新生的柳树沿着长坡舒展，飞舞的花瓣在轻波上荡漾。闲居之中，竟错过了这般美景；芬芳的春事都已凋零消散。恍惚间，初夏已匆匆而至；绿色渐深，青山显得一片幽暗。