读贺太保及三昧和尚述水神冯元帅显迹受戒文二首

王应斗 ·

昔闻金马祀,今见水龙居。 庙显神人迹,僧藏相国书。 大都臣水伯,不使乱江鱼。 天地一灵物,畴能付子虚。 宿领司涛职,今参戒杀因。 千年歆血食,一日断腥尘。 说法依三昧,流风仰百神。 可知仙佛路,清净即为真。

白话文译文

以前只听说过金马祭祀的传说,如今亲眼见到了水龙居住的庙宇。庙中显现出神人的踪迹,僧人珍藏着相国留下的文书。水神统领着水伯,不让它们扰乱江中的鱼群。天地间有这样的灵物,谁又能把它归于虚无呢? 从前担任掌管水涛的职务,如今却参悟了戒杀生的因缘。千年以来享受血食祭祀,今日断除了腥荤尘俗。依凭三昧来宣讲佛法,流风余韵令百神景仰。由此可知仙佛之路,清净才是真谛。