春日六言十二首 其九

刘克庄 ·

黄烛分光过眼,柳条弄色关心。 老死毋劳覆议,先生自谥醉吟。

白话文译文

烛光摇曳的余影匆匆掠过眼前, 柳枝嬉弄春色的姿态牵动心弦。不必再议论我将如何老去离世, 且容我自封一个醉吟先生的名衔。